Изображение воспроизводится по изданию:
Вздорнов Г. И. Иконы-таблетки Великого Новгорода. Софийские святцы.
М.: Гранд-Холдинг, 2007.
Изображения с более высоким разрешением:
Школа или худ. центр: Новгород
Конец XV — начало XVI вв.
Государственная Третьяковская галерея, Москва, Россия
Инв. 22033
Входит в серию таблеток из собора Св. Софии в Новгороде.
Оборот — Илия Пророк, преподобный Пимен и Моисей Мурин.
См. в «Галерее»:
Ниже цитируются:122. Успение. На обороте — избранные святые: Илья пророк и преподобные Пимен и Моисей Мурин.
Двухсторонняя таблетка. Конец XV века. Новгородская школа.
Христос с душой Богоматери стоит на фоне зеленоватой славы с монохромным изображением ангелов и серафимов. По сторонам ложа Богоматери и в глубине композиции предстоят преклоненные апостолы, два ангела и четыре святителя. Дальше видны головы женщин. За ними, в верхних углах изображены два высоких здания базиликального типа. Впереди ложа «сцена с Авфонием». На обороте фигуры стоят на поземе в ряд, в фас. На Илье пророке мантия на меху. Пимен и Моисей Мурин в монашеских одеждах. Все фигуры лицевой и оборотной стороны таблетки преувеличенно удлиненные, изысканно-изящные. Вохрение светлое по оливковому санкирю с мягким высветлением и движками. Колорит насыщенный, звучный. Зеленые тона, светлая киноварь, желтые и сероватые оттенки, наложенные жидким прозрачным слоем по более темной прокладке. Фоны золотые.
Холст, левкас, яичная темпера. Деревянная рамка более поздняя. 31 × 26 (с рамой).
Собр. А. М. и А. В. Мараевых в г. Серпухове, затем в отделении ГФ в Новодевичьем монастыре.
Поступила из ЦГРМ в 1934 году. [22033]
 | |
[Описание]
23а. Успение.
Богоматерь на ложе с розовым покрывалом и зеленой подушкой. За ложем, в тройном миндалевидном ореоле с изображением ангелов — «сил небесных», — Христос с младенцем, символизирующим душу Богоматери. По сторонам ложа — апостолы (семь справа, пять слева), два ангела, четыре святителя (по два с каждой стороны) и «дщери иерусалимские». Внизу на первом плане — ангел, отсекающий руки Авфонию. На заднем плане — два высоких здания, левое с глубокой нишей и портиком, правое — в виде базилики. Имеются маленькие вставки нового левкаса на лике юного апостола в левой группе, на поземе внизу.
От первоначальной надписи остались лишь следы киновари и графья.
Поздняя надпись исполнена темной красно-коричневой краской:
[Иконография]
«Успение» (таблетка 23а), как и рассмотренные выше таблетки с «Преображением» и «Воскрешением Лазаря», скопировано с волотовской иконы (Новгородский музей, кат. № 30); не исключено, что и таблетка, и икона скопированы с одного оригинала. Специфические черты обоих новгородских «Успений» — наличие эпизода с отсечением рук Авфонии и четырех святителей по сторонам ложа.
| |
Антонова В. И., Мнева Н. Е. Каталог древнерусской живописи XI — начала XVIII в.в. Опыт историко-художественной классификации. В 2-х томах / Гос. Третьяковская галерея. — М.: Искусство, 1963. — Т. I, № 122, стр. 169, без илл.
Смирнова Э. С., Лаурина В. К., Гордиенко Э. А. Живопись Великого Новгорода. XV век. — М.: Наука, 1982. — Кат. № 63 (23а), стр. 301-320, илл. с. 520.
Лазарев В. Н. Страницы истории новгородской живописи. Двусторонние таблетки из собора Св. Софии в Новгороде = Pages from the History of Novgorodian painting. The double-faced tablets from the St. Sophia Cathedral in Novgorod. — М.: Искусство, 1983. — Табл. XXIII.