Богоматерь Владимирская

Анисимов А. И. приводит надпись на нижнем поле чеканной ризы 1805 г., находившейся до 1922 г. на иконе: Благоволением Творца всяких Господа нашего Иисуса Христа и милостивым благоволением же Пресвятыя Владычицы нашея Богородицы и приснодевы Марии написан сей образ в лето бытия мира 7205 (1697) с существеннаго Богородичнаго образа меры и всего подобия с письма евангелиста Луки, что ныне стоит в соборной церкви ея Успения в богоспасаемом и преименитом царствующем граде Москве. Труды иконнаго сего писания священника Иоанна Михайлова сына. Снято подобие с образа ея, что писано в лето 7027 (1519) при преосвященнейшем Варлааме, митрополите Московском и всея России. В то время Богородичная икона, что письма евангелиста Луки, благоволила образу своему быть во граде Владимире. Источник сведений для надписи на окладе неизвестен, т. к. на самой иконе, как предполагал А. И. Анисимов, текст отсутствует. Тем не менее сопоставление надписи на ризе с историческими свидетельствами позволяет уточнить типологию образа. Судя по надписи, которую также приводит с небольшими различиями в написании и А. И. Успенский, икона является повторением одного из списков Владимирской, исполненного при митрополите Варлааме в 1519 г. Этот список, в свою очередь, был копией иконы Успенского собора во Владимире, созданной или в 1395 г, или в 1408 г., находившейся, по летописным источникам, с 1518 г. на реставрации в Москве (на ее место в это время во Владимир была отпущена московская святыня) и отправленной во Владимир вместе с тремя новыми списками лишь в 1520 г.