Изображение воспроизводится по изданию:
Иконы из частных собраний: Русская иконопись XIV — начала XX века: Каталог выставки.
М.: Тетру, 2004.
Изображения с более высоким разрешением:
Школа или худ. центр: Псков
1550–1560-е годы
Музей русской иконы им. Михаила Абрамова, Москва, Россия
Инв. ЧМ-873
См. в «Галерее»:
10. СОШЕСТВИЕ ВО АД
Третья четверть XVI века
Псков
34,4 × 27,2 см
Дерево, левкас, темпера
[Собрание С. Н. Воробьева]
Происхождение: Неизвестно.
Сохранность: Вставка по ожогу на изображении горы справа и фигуре ангела с копием и тростью. Сильная потертость на изображении Саваофа и красного неба. Почти полностью стерто и частично восстановлено золото фона, полей и нимбов. Утрата золотого ассиста.
Реставрация: Реставрирована владельцем в 2001 году.
Иконография отличается уникальными особенностями: Христос представлен в круглой мандорле, в золотом и коричневом ромбах с вогнутыми краями; ангелы изображены с крестом и орудиями страстей, написанными прозрачной красной краской на красной сфере, выступающей из-за мандорлы Христа; в небесной полусфере представлен Господь Саваоф. С нимбами изображены только цари Давид и Соломон, пророк Даниил и Иоанн Предтеча, стоящие одесную Христа. В провале ада — связанные золотыми цепями два беса, один со звериной мордой. Вероятно, в углах имелись дополнительные изображения адских сил. Характерная стилизация, напряженная красочная гамма и уплотненность красок позволяют датировать памятник третьей четвертью XVI века.
В. М. Сорокатый
 | |
Иконы из частных собраний: Русская иконопись XIV — начала XX века: Каталог выставки. — М.: Тетру, 2004. — Кат. № 10, стр. 197, илл. с. 28.
Служение красоте. Древнерусское и народное искусство из собрания Воробьевых: Каталог выставки. — М., 2015. — Кат. № 46, стр. 248-251.