Изображение воспроизводится по изданию:
Иисус Христос в христианском искусстве и культуре XIV–XX века.
СПб.: Palace Editions, 2000.
Изображения с более высоким разрешением:
Школа или худ. центр: Москва
Начало XVI в.
Государственный Русский музей, Санкт-Петербург, Россия
См. в «Галерее»:
Дерево, темпера. 77 × 59 × 2,9
Происходит из праздничного ряда иконостаса неизвестного храма
Пост. в 1938
На фоне Вифлеемской пещеры на ярко- красном ложе возлежит длинная и тонкая фигура Богоматери. Рядом с Ней подчеркнуто беззащитным выглядит спеленатый Младенец, «умаливший Себя человек ради». В песнопениях и службе Мария называется «обширным местом необъятной природы», «неизмеримой пашней небесного колоса». Этими словами навеян образ зеленых пелен Христа, сливающихся с зеленым цветом яслей. Его тонкое тело уподоблено колосу, ростку, взошедшему на «небесной пашне» и несущему в мир очищение и обновление.
Слева от них — три волхва с дарами. Ведомые «вифлеемской звездой» волхвы пришли из дальних стран поклониться Младенцу, «и открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну». Застывшие в торжественном поклоне волхвы и славословящие ангелы все вместе образуют стройный хор, словно наполняющий икону светлой музыкой и пением. Фигуры двух пастухов, людей, «очищенных уединением и тишиною», помещены здесь согласно евангельскому рассказу. (И. Шал.)
Расшифровка условных обозначений и сокращений:
 | |
Иисус Христос в христианском искусстве и культуре XIV–XX века / ГРМ. — СПб.: Palace Editions, 2000. — Кат. № 20, стр. 48.