Здесь сложно помочь, тема очень специфическая для нашей страны. Безусловно, подобные книги собирают, но в большинстве своем они стоят недорого (в данном случае еще нужно учитывать и состояние экземпляра). Это один из томов трудов Иоанна Златоуста. Я бы посоветовал найти переводчика с греческого, чтобы перевели на русский и на английский и как минимум, набрали бы греческий текст титульного листа корректно. Дальше попробуйте название и год (1612) через поисковик поискать, наверняка в Европе найдутся проходы. Если вдруг не удастся найти, пришлите текст в личку, я посмотрю.
_________________ Покупаю церковные книги. Для получения оценки книги необходимо разместить фото переплета, первых и последних её листов.