Наверх (Ctrl ↑)

[PDF] Wulff O., Alpatov M. W. Denkmäler der Ikonenmalerei in kunstgeschichtlicher Folge. Hellerau bei Dresden, 1925

merkatore
Регистрация: 19.08.2016 Сообщения: 1771 Откуда: San Làzaro dei Armeni
Сообщение   Сообщение № 1784469 • 24 Сен 2023 12:06
В статье В.П. Рябушинского "Русская икона в иностранной литературе" встретилось упоминание книги Вульфа и Алпатова
"Denkmäler der Ikonenmalerei in kunstgeschichtlicher Folge".

Wulff O., Alpatow M. W.
Denkmäler der Ikonenmalerei in kunstgeschichtlicher Folge.

— Hellerau bei Dresden: Avalun-Verlag, 1925.
— [14], 302 S.: Abb.
— Literaturverzeichnis: S. 298–299.
— Ikonographisches Register: S. 300-301.

в соответствующем разделе библиотеки вроде такой нет:
https://www.icon-art.info/bibliography.php?abc=1000

фото книги и описание можно увидеть на сайте книжных продаж, пока не купили:
https://www.abebooks.co.uk/Denkm%C3%A4ler-Ikonenmalerei-kunstgeschichtlicher-Folge-Wulff-Michael/17016552148/bd

ну и в библиотеках наверно можно почитать:
https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_RU_NLR_INFOCOMM16_ROSSICA_1000479124/?ysclid=lmx6m3477s403079551

https://books.google.ru/books/about/Denkm%C3%A4ler_der_Ikonenmalerei.html?id=wt_LE11OQsEC&redir_esc=y
Файл № 962 240
1.jpg
21.2 KB   •    53
Файл № 1 118 987
Wulff Alpalow 1925 - Denkmaler der Ikonenmalerei.jpg
52.71 KB   •    14

_________________
слнце же и луна тма нощнаѦ и мракъ покрывае любовь же Ї оученЇе книжное свѢтъ есть и безъугашенЇѦ бываетъ вовѢки веко и тма его неѠбыме.
Илья
Администратор сайта
Регистрация: 10.11.2004 Сообщения: 19505 Откуда: Москва
Сообщение   Сообщение № 1784487 • 24 Сен 2023 12:38
Эх, слышали про такую, да вот если бы оцифрованная версия где-то была... (
Илья
Администратор сайта
Регистрация: 10.11.2004 Сообщения: 19505 Откуда: Москва
Сообщение   Сообщение № 2021756 • 14 Ноя 2025 00:57
Один из участников форума прислал нам ссылку на оцифрованную версию:
http://digital.slub-dresden.de/id1686413068

Я постараюсь на выходных еще через распознавалку текста ее прогнать и тогда к нам перевыложим "улучшенный" вариант, если получится. )
Илья
Администратор сайта
Регистрация: 10.11.2004 Сообщения: 19505 Откуда: Москва
Сообщение   Сообщение № 2022057 • 15 Ноя 2025 00:34
Добавили книгу в наш указатель, текст распознали без проверки, результат выгрузили в наше хранилище:

https://disk.yandex.ru/d/DsIQXbzJh1XQQg — 32 Мб
Cveta11
Регистрация: 06.01.2021 Сообщения: 1078
Сообщение   Сообщение № 2022142 • 15 Ноя 2025 14:30
Большое спасибо. Книга очень полезная, а читать на сайте библиотек просто невозможно, долго грузится страница, у меня терпения не хватает.
Эту книгу я живьём в руках держала, толстенный тяжеленный фолиант, размер больше аналоя. Язык, конечно, сложный, старый, думаю, сложный даже для носителей языка. Книгу я не одолела, но, может, постепенно дожму. Даже из того, что осилила, поняла, что история развития иконописи излагается основательно. Даже иллюстрации просматривать, уже многое даёт. Но с иллюстрациями там своя проблема. Иконы указываются принадлежащими прежним, дореволюционным коллекциям, коллекция Лихачёва, Морозова, например. Чтобы увидеть иконы в цвете, приходится их искать в сегодняшнем месторасположении, что не всегда просто. Большинство, конечно, сейчас в Русском музее, ГТГ, Историческом музее, но иногда случаются исключения. Одна икона была указана в Русском музее, я её искала и нашла почему-то в собрании Эрмитажа. А некоторые показанные иконы  уже не найти, они утрачены. Но, может, это даже увлекательная исследовательская работа, сопровождающая чтение книги.  Smile
Cveta11
Регистрация: 06.01.2021 Сообщения: 1078
Сообщение   Сообщение № 2022365 • 16 Ноя 2025 13:27
Например, эта икона "Собор апостолов" на илл. 43 в книге считается хранящейся в Историческом музее:
https://www.icon-art.info/hires.php?lng=ru&type=1&id=4055
Илья
Администратор сайта
Регистрация: 10.11.2004 Сообщения: 19505 Откуда: Москва
Сообщение   Сообщение № 2022368 • 16 Ноя 2025 13:44
Да все верно указано в книге. Книга издана в 1925 году. Икона в собрание ГМИИ поступила в 1932.

https://www.pushkinmuseum.art/data/fonds/europe_and_america/j/1001_2000/zh_2851/index.php?lang=ru

Цитата:
В ГМИИ с 1932
Привезена из монастыря Пантократора на Афоне, далее – собрание А.Н. Муравьева, потом — Исторический музей
Ж-2851
Cveta11
Регистрация: 06.01.2021 Сообщения: 1078
Сообщение   Сообщение № 2022376 • 16 Ноя 2025 14:13
Речь не о том, что неправильно написано в книге, просто приходится выяснять, где икона сейчас, чтобы посмотреть на неё.
Илья
Администратор сайта
Регистрация: 10.11.2004 Сообщения: 19505 Откуда: Москва
Сообщение   Сообщение № 2022382 • 16 Ноя 2025 14:39
Да, увы, долгая возня.
В этом плане интересно читать описания икон в каталоге ГТГ 1963 года -- почти все репродукции были черно-белыми и авторы отдельное внимание уделяли описанию красок и колорита. В некотором роде фигурное катание времен черно-белых телевизоров. ))
Cveta11
Регистрация: 06.01.2021 Сообщения: 1078
Сообщение   Сообщение № 2022405 • 16 Ноя 2025 17:08
То же самое с этой книгой: иллюстрации большей частью чёрно-белые (причём, их, видимо, печатали отдельно, потом наклеивали вручную на страницы), а в конце книги приведён перечень икон с размерами и описанием - какой фон, какие одежды.
  Ответить
Powered by phpBB © 2001–2025 phpBB Group