Христианская иконография Востока и Запада в памятниках материальной культуры Древней Руси и Византии: Памяти Татьяны Чуковой
/ РАН. Ин-т истории материальной культуры;
отв. ред. Е. Н. Носов;
науч. ред.-сост. А. Е. Мусин.
— СПб.: Петербургское востоковедение, 2006.
— 341 с.: 8 л. цв. ил.: ил.; 23 × 15 см.
— (Slavica Petropolitana).
— Рез. и подп. к илл.: англ.
— Библиогр.: с. 309–338.
— Список печатных работ Т. А. Чуковой: с. 25–27.
— 600 экз.
— ISBN 5-85803-322-9.
Цену не помню, книгу видел в книжной галерее «Нина».
Коллективная монография петербургских исследователей посвящена изучению иконографии преимущественно «малых форм христианской культуры» Древней Руси и Византии V–XV вв. — вислых печатей, нательных крестов, энколпионов, паломнических евлогий и др. Эти памятники искусства и археологии впервые рассматриваются в комплексе — как проявление единой по содержанию восточно-христианской культуры. Одной из приоритетных тем является сравнительное изучение культуры личного благочестия христианского Востока и Запада — славянского, греческого и германского миров. Предлагаются новые датировки эталонных памятников христианской культуры, впервые в мировой науке обоснованные данными археологии. В книге даются оригинальные интерпретации, в том числе и в области христианской принадлежности ряда раннеславянских памятников, объясняются моменты сходства и различия в культуре Руси и Европы. Выдвигается эксклюзивная гипотеза происхождения нательных крестов как наиболее яркой характеристики восточно-христианского мира. Выявляется широкий культурный фон становления христианства в Древней Руси. Отдельный раздел книги посвящен иконографии архитектуры. В приложении содержатся уникальные материалы о древнерусских реликвиях и святых мощах.
Настоящее издание посвящено памяти нашего друга и коллеги Татьяны Чуковой (1954–2005), талантливой исследовательницы христианской культуры Древней Руси, специалиста в области археологии, литургии и сфрагистики.
Содержание
In memoriam [7]
Список печатных работ Т. А. Чуковой [25]
Т. А. Чукова. Иконография Христа, Божией Матери и святых на древнерусских металлических актовых печатях X–XV вв. (фрагменты книги) [28]
Приложение [57]
B. С. Шандровская. Образ св. Прокопия на печатях [78]
Е. В. Степанова. Древнерусские анонимные печати XII–XIII вв. и их византийские прототипы [90]
C. В. Томсинский. Печать с изображением св. Федора из Углича и некоторые соображения о семантике композиции древнерусских печатей с изображениями святых и креста [98]
В. Н. Залесская. Византийские евлогии св. Николая [108]
А. А. Пескова. Истоки иконографии древнерусских энколпионов [121]
А. Е. Мусин. Археология «личного благочестия» в христианской традиции Востока и Запада [163]
А. А. Липатов. Образы византийской архитектуры в западноевропейской историографии [223]
А. М. Гордин. К реконструкции иконографического состава и уточнению даты росписи церкви свв. Бориса и Глеба в Кидекше [262]
А. А. Липатов, Е. Ю. Медникова, А. Е. Мусин, А. А. Пескова. Священные вложения древнерусских энколпионов в контексте литургической практики: возможности комплексного анализа [291]
Литература [309]
Список сокращений [339]
Contents
In memoriam [7]
T. Chukova. Iconography of Christ, Our Lady and saints on ancient Russian metallic seals of 1000–1500 AD (fragments of a monograph) / Iconographie du Christ, de la Mère de Dieu et des Saints sur les sceaux metalliques russes des XIе–XVе siècles (les fragments du livre inédit) [28]
V. Šandrowskaja. Images of St Procopius on Byzantine metallic seals / Représantation du saint Procopius sur les sceaux métalliques byzantins [78]
E. Stepanova. Ancient Russian non-epigraphic seals of 1100s–1300s AD and their Byzantine prototypes / Sceaux metalliques russes médiévales de type inépigraphique des XIIе–XIIIе siècles et leur prototypes byzantins [90]
S. Tomsinskij. Seal from Uglich with a representation of St Theodore and some ideas on the semantics of the compositions of ancient Russian seals with representations of saints and a cross / Sceaux metalliques russes medievales de type inépigraphique des XIIе–XIIIе siècles et leur prototypes byzantins [98]
V. Zalesskaya. Byzantine reliquary-crosses with the image of St Nicolas / Objets de bénédiction des pèlerins avec les images de st. Nicolas [108]
A. Peskova. The origins of the iconography of ancient Russian enkolpions / Etude des origines et des sources de l'iconographie des croix-reliquaires de la Russie Ancienne [121]
A. Musin. Archaeology of «privit devotion» into the tradition of Christian East and West / Archéologie de «devotion privée» dans la tradition chrétene de l'Est et de l'Ouest de l'Europe [163]
A. Lipatov. Images of Byzantine architecture through Western historiography / Images de l'architecture byzantin dans historiographie européene et de Nouveau monde [223]
A. Gordine. Reconstruction of the iconographic composition and more precise dating of the paintings in the Church of Sts Boris and Gleb in Kideksha / Contribution à la restitution du programme iconographique et à la datation des peintures murales de Saint-Boris-et-Saint-Gleb de Kidekcha [262]
A. Lipatov, E. Mednikova, A. Musin, A. Peskova. Sacred enclosures in ancient Russian enkolpions within the context of the liturgical practice: possibilities of the interdisciplinary analysis / Etude des saintes reliques des croix-reliquaires russes dans le contexte des rites liturgiques: approche pluridisciplinaire [291]
Bibliography [309]
