Здравствуйте уважаемые форумчане
Помогите, пожалуйста, распознать и оценить монету.
В инете поискал и выяснил что монета Византийская, хотелось бы узнать подробности.
Я не специалист, но, полистав книгу Бутырского, рискну предположить, что на лицевой стороне (там где Христос на троне) идет следующая латинская надпись: IHS XRS REX REGNANTIUM (Иисус Христос Царь Царствующих).
Дальше, мне кажется, надо гонять эту надпись через Google, чтобы найти похожий вариант монеты.
с аналогичнимы надписями:
IhS XRS REX REGNANTIVM и ROMAN ET XPISTOFO AVGG
Вот что дал перевод:
Византия
Константин VII Porphyrogenitos, 913 - 959 н.э. Гистаменон (4.46 г). 921 - 931 н.э. Mzst. Константинополь. Vs.: + IHS XRS REX REGNANTIVM *, голову Христа царить. Дело: РОМАН ET XPISTOFO AVGG B, фронтальных, коронован бюсты Романос И. и Кристофер, как проведет патриарх Креста. DOC 7; SEAR в 1745
Кто знает, подскажите, пожалуйста, где можно детально почитать за лиц изображенных на второй стороне монеты.
По Роману I можно почитать в Википедии, например:
Роман I Лакапин
Христофор был его сыном, но в Википедии про него пока ничего не успели написать (он есть в списке в статье Византийские императоры)
В переводе, конечно, лучше поправить машинную версию:
Константин VII Багрянородный
Аверс: ... фронтальное изображение Христа, сидящего на троне.
Реверс: ... фронтальные погрудные изображения Романа I и Христофора, в коронах, держащих вдвоем шестиконечный крест.