С™hй великом§никъ Ніки1та
[Святый великомученик Никита]
славянского племени, благородного происхождения, средних лет, русый, с клинообразной бородой и кудрявыми волосами, в воинских доспехах; в руках хартия с надписью:
Под8 знaменіемъ кrтнымъ за ХrтA воевA, и3 побэди1тель и4менемъ и3 вeщію показaсz
[Под знамением крестным за Христа воева, и победитель именем и вещию показася]
Или:
Рeвностію по Бз7э разжeгсz, и3зhде на брaнь проти1ву nбои1хъ врагHвъ, проти1ву неви1димагw и3 ви1димагw, и3 побэди2 nбои1хъ, и3 діaвола попрA и3 мучи1тельское суровство2 преwдолЁ
[Ревностию по Бозе разжегся, изыде на брань противу обоих врагов, противу невидимаго и видимаго, и победи обоих, и диавола попра и мучительское суровство преодоле]
Или:
Q с™hй мyчениче Ніки1то! ўд0бнэе ти2 є4сть цэли1ти, нeже вреди1ти: бlгъ бо є3си2, и3 бlгaгw подражaтель: и3 ѓще мнёе сегw2 хотS казни1лъ є3си2, то2 не мн0гw ли пaче поми1луеши є3го2
[О святый мучениче Никито! удобнее ти есть целити, неже вредити: благ бо еси, и благаго подражатель: и аще мнее сего хотя казнил еси, то не много ли паче помилуеши его]
Согласно житию, великомученик Никита Воин в римской провинции Дакия обращал местных готов в христианство, обличал гонителей христиан и принял казнь на костре в 372 году. Тело святого было обретено неповрежденным и тайно погребено его последователями. По легенде, Никите Воину принадлежит икона Богоматери, носящая название Новоникитская. Апокрифическое «Мучение Никиты» сообщает, что он был сыном императора Максимиана, втайне принял христианство и погиб от руки родителя. Великомученика Никиту называют Бесобойцем или Бесогоном за избиение беса, искушавшего его в темнице.
Краткое житие | days.pravoslavie.ru | Добавлено 17.08.2006 | |
Иконы | days.pravoslavie.ru | Добавлено 17.08.2006 |