Наверх (Ctrl ↑)

Гаиания, мученица

Описание по подлиннику Фартусова

С™az м§нца Гаіанjа
[Святая мученица Гаиания]

Типа греческого, преклонных лет, в тунике, короткой мантии и плате на голове. В руке хартия:

Лyчше ти2 є4сть, дёво Хrт0ва, здЁ ўмрeти врeменнw, нeже тaмw вёчнw. Не вёси ли, что2 въ є3ђліи глаг0летъ краснёйшій Жени1хъ тв0й Ї}съ Хrт0съ: Не ўб0йтесz, речE, t ўбивaющихъ тёло, души1 же не могyщихъ u3би1ти. Не соизв0ли ќбw на грёхъ николи1же, ѓще тS нечести1вый цaрь и3 ўбіeтъ, то2 лу3чшаz дёвству твоемY похвалA бyдетъ пред8 чи1стымъ и3 нетлённымъ Њбрyчникомъ твои1мъ Нбcнымъ
[Лучше ти есть, дево Христова, зде умрети временно, неже тамо вечно. Не веси ли, что в евангелии глаголет краснейший Жених твой Иисус Христос: Не убойтеся, рече, от убивающих тело, души же не могущих убити. Не соизволи убо на грех николиже, аще тя нечестивый царь и убиет, то лучшая девству твоему похвала будет пред чистым и нетленным Обручником твоим Небесным]

Или:
ХrтY њбручeнное своE дёвство соблюди2 до концA, п0мни њ любви2 ЖенихA своегw2, и3 њ вэнцЁ дёвству твоемY ўгот0ванномъ, ўб0йсz же стрaшнагw судA и3 геeнны, ћже пожрeтъ не хранsщихъ nбёта своегw2
[Христу обрученное свое девство соблюди до конца, помни о любви Жениха своего, и о венце девству твоему уготованном, убойся же страшнаго суда и геенны, яже пожрет не хранящих обета своего]

Святые мученицы Рипсимия и Гаиания скончались в начале IV века, вместе с ними пострадали еще 35 дев.

Литература