Наверх (Ctrl ↑)

Феодора Александрийская, преподобная († 490)

Описание по подлиннику Фартусова

С™az прпdбнаz FеодHра
[Святая преподобная Феодора]

Подвизавшаяся в мужском монастыре под именем Феодора: молодая, 25 лет, египетского типа, очень худая, в монашеской мужской одежде — подпоясанной власяницей, короткой мантии и клобуке. В руках можно писать хартию с ее изречением:

Блюди1сz nпaснw t бэс0вскихъ к0зней, трезви1сz и3 б0дрствуй, діaволъ бо не престаeтъ и3щS поглоти1ти всsкаго раб0тающаго БGу, t негHже п0мощь Б9іz да защити1ть тs
[Блюдися опасно от бесовских козней, трезвися и бодрствуй, диавол бо не престает ищя поглотити всякаго работающаго Богу, от негоже помощь Божия да защитить тя]

Или:
Плaчи пред8 БGомъ во вс‰ дни3, да вёчнагw ўтэшeніz спод0бишисz
[Плачи пред Богом во вся дни, да вечнаго утешения сподобишися]

Или:
Послyшай крaйнихъ словeсъ мои1хъ и3 напиши1 z4 въ сeрдцэ твоeмъ, возлюби2 БGа пaче всsкагw создaніz, и3 пaче себE самaгw, и3 къ немY всёмъ сeрдцемъ прилэпи1сz, и3 да не престaнеши хвалS є3го2, и3 молsсz ўсты3 и3 сeрдцемъ, љзhкомъ и3 ўм0мъ
[Послушай крайних словес моих и напиши я в сердце твоем, возлюби Бога паче всякаго создания, и паче себе самаго, и к нему всем сердцем прилепися, и да не престанеши хваля его, и моляся усты и сердцем, языком и умом]

Литература