Наверх (Ctrl ↑)

Киприан, митрополит Московский († 1406)

Описание по подлиннику Фартусова

С™и1тель Кmпріанъ, митрополjтъ Кjевскій
[Святитель Киприан, митрополит Киевский]

Глубокий старец болгарского типа седой, с большой длинной бородой, раздвоенной на конце, скромный, благоразумный, худощавый лицом; на нем — саккос, омофор, палица, митра и на груди — панагия. В руку можно давать евангелие и хартию с надписью по житию:

Вели1къ п0двигъ и3мёzше и3 мн0гое тщaніе, є4же непрестaннw ўчи1ти лю1ди Б9іz и4стинному рaзуму и3 стрaху ГDню. Прaздныхъ же вёщaній и3 сyетныхъ глагHлъ и3 всsкихъ смэхотворeній всэ3мъ возбранsше твори1ти. И# всёхъ на мlтву къ БGу и3 на и4стинное покаsніе ўвэщавaше
[Велик подвиг имеяше и многое тщание, еже непрестанно учити люди Божия истинному разуму и страху Господню. Праздных же вещаний и суетных глагол и всяких смехотворений всем возбраняше творити. И всех на молитву к Богу и на истинное покаяние увещаваше]

Литература